Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Может стоит ограничить исп. на озу и проц? не в процентах, а именно количество мб
протестировал на стресс-тест, оказывается что цикл с добавлением значение в таблицах в 561251512 раз, скрипт просто съел ядро и помер
str_id - это наименование кнопки, что содержится ## и в конце, не будут выводиться
str_id - это уникальное наименование элемента в imgui. если используешь с циклом, желательно указать так: 'кнопка-кнопка##'..i